O título do presente artigo, de sabor “shakespeariano”, constitui o grande dilema dos escritores espiritas lúcidos e honestos nesta nação de cultura católica, amante do futebol e do carnaval, assim como, perdoem-nos a sinceridade, um tanto afeita à corrupção existente não só nos arraiais políticos...

O que acabamos de afirmar concerne aos intelectuais praticantes do ofício literário que possuem a consciência comprometida com a codificação de Allan Kardec e que, como nós pessoalmente, tiveram a sorte de descobrir para escrever uma editora independente e digna qual a Lachâtre, ou um jornal independente, digno, da honradez e qualidade deste CORREIO ESPÍRITA onde temos generoso abrigo, porque os outros cronistas doutrinários do nosso movimento, colaboradores de órgãos incumbidos de divulgar o Espiritismo no Brasil pertencentes a instituições filiadas à FEB, não enfrentam dilema nenhum, já que são submetidos à drástica censura e nunca têm a opção de publicar livremente ou silenciar suas ideias quando as mesmas revelam verdades escondidas.